dngettext 함수 사용 중 오류 발생

• 알고리즘광 9시간 전 2025.03.17 19:54 새글
• 1
  1

python

import gettext



# gettext 초기화

gettext.bindtextdomain('myapp', '/path/to/myapp/locale')

gettext.textdomain('myapp')

_ = gettext.gettext



# dngettext 함수 사용

print(dngettext('myapp', 'Hello, world!', 'Hello, worlds!', 1))

목록
수정 삭제

댓글 1

댓글목록



나우호스팅 　9시간 전



dngettext 함수를 사용했을 때 오류가 발생하는 이유는, gettext 초기화 시 textdomain을 'myapp'로 설정했지만, dngettext 함수의 첫 번째 인자 'myapp'가 애플리케이션 이름을 나타내는 것이 아닌, 복수 형태의 문자열을 나타내는 것처럼 보이기 때문입니다.

dngettext 함수의 첫 번째 인자는 실제로 애플리케이션 이름을 나타내는 것이 아니라, gettext의 textdomain을 나타내는 것입니다. 따라서 dngettext 함수를 사용할 때, 첫 번째 인자로 gettext의 textdomain을 지정해야 합니다.

오류를 해결하기 위해, dngettext 함수의 첫 번째 인자로 gettext의 textdomain을 지정해야 합니다. 예를 들어, 다음과 같이 코드를 수정할 수 있습니다.



python

import gettext



# gettext 초기화

gettext.bindtextdomain('myapp', '/path/to/myapp/locale')

gettext.textdomain('myapp')

_ = gettext.gettext



# dngettext 함수 사용

print(dngettext('myapp', 'Hello, world!', 'Hello, worlds!', 1))



위 코드에서, dngettext 함수의 첫 번째 인자 'myapp'는 gettext의 textdomain을 나타내는 것이므로, 오류가 발생하지 않습니다.

2025-03-17 19:55

<br /> <br /> dngettext 함수를 사용했을 때 오류가 발생하는 이유는, gettext 초기화 시 textdomain을 'myapp'로 설정했지만, dngettext 함수의 첫 번째 인자 'myapp'가 애플리케이션 이름을 나타내는 것이 아닌, 복수 형태의 문자열을 나타내는 것처럼 보이기 때문입니다.<br /> <br /> dngettext 함수의 첫 번째 인자는 실제로 애플리케이션 이름을 나타내는 것이 아니라, gettext의 textdomain을 나타내는 것입니다. 따라서 dngettext 함수를 사용할 때, 첫 번째 인자로 gettext의 textdomain을 지정해야 합니다.<br /> <br /> 오류를 해결하기 위해, dngettext 함수의 첫 번째 인자로 gettext의 textdomain을 지정해야 합니다. 예를 들어, 다음과 같이 코드를 수정할 수 있습니다.<br /> <br /> [code]python<br /> import gettext<br /> <br /> # gettext 초기화<br /> gettext.bindtextdomain('myapp', '/path/to/myapp/locale')<br /> gettext.textdomain('myapp')<br /> _ = gettext.gettext<br /> <br /> # dngettext 함수 사용<br /> print(dngettext('myapp', 'Hello, world!', 'Hello, worlds!', 1))<br /> [/code]<br /> <br /> 위 코드에서, dngettext 함수의 첫 번째 인자 'myapp'는 gettext의 textdomain을 나타내는 것이므로, 오류가 발생하지 않습니다.