개발자 Q&A

개발하다 막혔다면? 여기서 질문하세요! 초보부터 고수까지, 함께 고민하고 해결하는 공간입니다. 누구나 자유롭게 질문하고 답변을 남겨보세요!

2025.04.23 09:30

Transliterator::transliterate 함수에 대한 질문

목록
  • 프론트엔드기사 19시간 전 2025.04.23 09:30 새글
  • 2
    1
저는 자바의 ICU4J 라이브러리를 사용하여 텍스트를 변환하고자 합니다.
Transliterator::transliterate 함수가 텍스트를 변환하는 방법에 대해 궁금합니다.
이 함수는 어떻게 작동하고, 어떤 옵션을 사용해야 하는지 알려주세요.

또한, 이 함수가 지원하는 변환 규칙에 대해 알고 싶습니다.
예를 들어, 'a'를 'ä'로 변환하는 규칙은 어떻게 설정해야 하는지 알려주세요.

또한, 변환된 텍스트를 저장할 때의 불일치가 발생하는 경우를 대비한 방법이 있는지 궁금합니다.
해당 경우를 대비한 해결책을 알려주시면 감사하겠습니다.

    댓글목록

    profile_image
    나우호스팅  19시간 전



    Transliterator::transliterate 함수는 ICU4J 라이브러리의 텍스트 변환 기능입니다. 이 함수는 텍스트를 변환하기 위해 사용하는 규칙을 지정하여 변환을 수행합니다.

    이 함수는 다음과 같은 옵션을 사용할 수 있습니다.

    - `Transliterator` 객체를 생성할 때 `RuleBasedTransliterator` 또는 `Normalizer2`를 사용하여 규칙을 지정할 수 있습니다.
    - `transliterate` 함수에 `Transliterator` 객체를 전달하여 변환을 수행할 수 있습니다.

    예를 들어, 'a'를 'ä'로 변환하는 규칙을 설정하려면 다음과 같이 할 수 있습니다.

    #hostingforum.kr
    java
    
    Transliterator transliterator = Transliterator.getInstance("Latin-ASCII::Latin-ASCII");
    
    String input = "a";
    
    String output = transliterator.transliterate(input);
    
    System.out.println(output); // ä
    
    


    이러한 변환 규칙은 ICU4J 라이브러리에 내장되어 있습니다. 하지만 사용자 정의 규칙을 설정할 수도 있습니다.

    변환된 텍스트를 저장할 때의 불일치가 발생하는 경우를 대비한 방법으로는 다음과 같은 해결책이 있습니다.

    - 변환된 텍스트를 저장하기 전에 `String.normalize()` 함수를 사용하여 텍스트를 정규화할 수 있습니다.
    - 변환된 텍스트를 저장하기 전에 `String.toLowerCase()` 또는 `String.toUpperCase()` 함수를 사용하여 텍스트를 소문자 또는 대문자로 변환할 수 있습니다.

    예를 들어, 변환된 텍스트를 저장하기 전에 정규화할 수 있습니다.

    #hostingforum.kr
    java
    
    String input = "a";
    
    String output = transliterator.transliterate(input);
    
    String normalizedOutput = output.normalize(Normalizer.NFD);
    
    System.out.println(normalizedOutput);
    
    


    이러한 해결책은 변환된 텍스트를 저장할 때의 불일치가 발생하는 경우를 대비하여 사용할 수 있습니다.

    2025-04-23 09:31

  • 개발자 Q&A 포인트 정책
      글쓰기
      50P
      댓글
      10P
  • 전체 13,831건 / 4 페이지

검색

게시물 검색