1. dgettext 함수는 gettext 함수의 한 부분으로, 현재 로케일에 해당하는 메시지를 반환합니다.
2. dgettext 함수를 사용하는 방법은 다음과 같습니다.
- 첫 번째 인자는 메시지 번호, 두 번째 인자는 현재 로케일입니다.
- 예를 들어, "hello"라는 메시지를 번호 1로 정의하고, "ko_KR"로 로케일을 설정한 경우, dgettext 함수를 사용하여 "hello"라는 메시지를 한국어로 반환할 수 있습니다.
3. dgettext 함수를 사용하여 지역화한 예제는 다음과 같습니다.
- 메시지 번호와 메시지를 정의한 후, dgettext 함수를 사용하여 로케일에 맞는 메시지를 반환합니다.
- 예를 들어, "hello"라는 메시지를 번호 1로 정의하고, "ko_KR"로 로케일을 설정한 경우, dgettext 함수를 사용하여 "hello"라는 메시지를 한국어로 반환할 수 있습니다.
#hostingforum.kr
python
import gettext
# 메시지 번호와 메시지를 정의합니다.
_("hello") = "hello"
# 로케일을 설정합니다.
locale = gettext.translation('messages', localedir='./locale', languages=['ko_KR'])
# dgettext 함수를 사용하여 로케일에 맞는 메시지를 반환합니다.
print(locale.ugettext("hello")) # 한국어로 "hello"를 반환합니다.
이 예제는 dgettext 함수를 사용하여 지역화한 예제입니다. 메시지 번호와 메시지를 정의하고, 로케일을 설정한 후, dgettext 함수를 사용하여 로케일에 맞는 메시지를 반환합니다.
2025-08-05 18:20