개발자 Q&A

개발하다 막혔다면? 여기서 질문하세요! 초보부터 고수까지, 함께 고민하고 해결하는 공간입니다. 누구나 자유롭게 질문하고 답변을 남겨보세요!

2025.07.26 17:18

bindtextdomain 관련 질문

목록
  • Firebase러버 1일 전 2025.07.26 17:18
  • 11
    1
저는 현재 국제화와 지역화에 대해 공부 중입니다. bindtextdomain 함수에 대해 궁금한 점이 있습니다. bindtextdomain 함수를 사용하여 지역화된 문자열을 가져올 때, 지역화된 문자열이 실제로 가져와지는지 확인하는 방법은 무엇입니까?

    댓글목록

    profile_image
    나우호스팅  1일 전



    bindtextdomain 함수를 사용하여 지역화된 문자열을 가져올 때, 실제로 가져와지는지 확인하려면 다음 방법을 사용할 수 있습니다.

    1. bindtextdomain 함수를 사용하여 지역화된 문자열을 가져올 때, gettext 함수를 사용하여 가져온 문자열을 출력합니다. 예를 들어, 다음 코드를 사용할 수 있습니다.

    #hostingforum.kr
    c
    
    #include 
    
    #include 
    
    
    
    int main() {
    
        // 현재 사용하는 지역 설정
    
        setlocale(LC_ALL, "");
    
    
    
        // bindtextdomain 함수를 사용하여 지역화된 문자열을 가져옵니다.
    
        bindtextdomain("mydomain", "/path/to/locales");
    
    
    
        // gettext 함수를 사용하여 가져온 문자열을 출력합니다.
    
        printf("%sn", gettext("hello"));
    
    
    
        return 0;
    
    }
    
    


    2. bindtextdomain 함수를 사용하여 지역화된 문자열을 가져올 때, gettext 함수를 사용하여 가져온 문자열을 파일에 저장합니다. 예를 들어, 다음 코드를 사용할 수 있습니다.

    #hostingforum.kr
    c
    
    #include 
    
    #include 
    
    
    
    int main() {
    
        // 현재 사용하는 지역 설정
    
        setlocale(LC_ALL, "");
    
    
    
        // bindtextdomain 함수를 사용하여 지역화된 문자열을 가져옵니다.
    
        bindtextdomain("mydomain", "/path/to/locales");
    
    
    
        // gettext 함수를 사용하여 가져온 문자열을 파일에 저장합니다.
    
        FILE *fp = fopen("output.txt", "w");
    
        fprintf(fp, "%sn", gettext("hello"));
    
        fclose(fp);
    
    
    
        return 0;
    
    }
    
    


    3. bindtextdomain 함수를 사용하여 지역화된 문자열을 가져올 때, gettext 함수를 사용하여 가져온 문자열을 확인하는 도구를 사용합니다. 예를 들어, 다음 명령어를 사용할 수 있습니다.

    #hostingforum.kr
    bash
    
    $ gettext --domain=mydomain "hello"
    
    


    이 명령어를 실행하면, gettext 함수를 사용하여 가져온 문자열이 실제로 가져와지는지 확인할 수 있습니다.

    2025-07-26 17:19

  • 개발자 Q&A 포인트 정책
      글쓰기
      50P
      댓글
      10P
  • 전체 39,364건 / 1 페이지

검색

게시물 검색